→
→

絶壁交錯廻廊・逆栄螺楼式
(ぜっぺきこうさくかいろう ・ぎゃくさざえろうしき)
Crossover corridor at precipice・Reverse turban shell – shaped


a034-1
制作年:2023
Mixed media
販売可能 Available for Purchase




GIF スライドショー|GIF Slideshows

作品を360度見る— GIF スライドショー4組
(別ページで開きますが、容量が大きいため表示に時間がかかります。)

View the Artwork in 360° — 4 GIF Slideshows

(Opens in a separate page. Due to the large file size, loading may take some time.)

スケール / Scale: 約 1:150 (Approx. 1:150)
サイズ / Dimensions(オブジェ本体+アクリルケース / Object + acrylic case)
  :H約 900 × W 373 × D 492 mm
  :Approx. H 35.4 × W 14.7 × D 19.4 inches

現実にはあり得ない構造物のオブジェ、仮想建築物 です。ジオラマの手法を用いたアート作品として制作。(縮尺 S=1/150程度を想定・Nスケール) 

過去に何度か用いた表現手法「絶壁」を使っていますが、「絶壁月見台1」「絶壁月見台2」とは違うコンセプトの作品です。螺旋状の廻廊を「人の一生」に見立て、様々な取捨選択を繰り返しながらそれぞれの目標や高みを目指す人間の一生を表現したいと思いました。
 
「絶壁」は、明日、1週間後、1ヶ月後、1年後、10年後 はどうなっているのかわからない、人生の危うさを象徴しています。目標地点に到達するには1つの経路だけではありません。効率的なショートカット経路だけでなく、非効率な遠回りや堂々巡り、行き止まりや先のない通路、緩やかなスロープや長い階段などで構成され、上に行くほど、経路は「絶壁」のみの箇所が多くなるのです。「効率」「損得」「満足の追求」ばかりを優先するようでは人生は送れない、全ての経験に意味や意義があるのだと、歳をとるほどに思うようになりました、(世の中、理不尽な事があまりに多いのも現実ですが) 40歳代半ばよりジオラマ制作を始め、今年(2023年)、作者の人間歴60周年の節目に合わせて制作。

2023年(令和5年)6月2日掲載

This is a Virtual Architecture work: an object representing a structure that could not exist in reality. It was created as an artwork using diorama-making techniques. The scale is approximately 1:150 (N scale).

This work uses the expression of a “sheer cliff,” which I have used in several previous works. However, the concept is different from Cliff Moon-Viewing Platform 1 and Cliff Moon-Viewing Platform 2.

In this work, the spiral passageways represent a human life. People make various choices throughout their lives while pursuing their own goals and trying to reach higher places. I wanted to express this through the structure of the work.

The “sheer cliff” represents the uncertainty of life. We do not know what will happen tomorrow, one week from now, one month from now, one year from now, or ten years from now.

There is more than one possible route to a destination. The structure includes efficient shortcuts as well as inefficient detours, routes that lead back to the same place, dead ends, passages that lead nowhere, gentle slopes, and long stairways. As the route goes higher, there are more sections where the only possible way forward is along a “sheer cliff.”

As I have grown older, I have come to think that it is difficult to live a life based only on efficiency, profit and loss, or the pursuit of satisfaction. I have also come to feel that every experience has its own meaning and significance. At the same time, it is also true that there are many unreasonable things in the world.

I began making dioramas in my mid-forties. This work was created in 2023, marking the 60th year of the artist’s life.

Published on June 2, 2023

  • 1:ACジャック(コード着脱式)
  • 2:AC分配機(1→3)
  • 3:個別スイッチ(オルタネート・3系統)
  • 4:ACアダプター(AC 100-240V →12V・2.0A、台枠外周部テープLED用)-記号A
  • 5:調光機(台枠外周部用・記号A)
  • 6:ACアダプター(AC 100-240V → DC 5.0V・2.5A、建物 内部LED用)-記号B
  • 7:ACアダプター(AC 100-240V → DC 5.0V・2.5A 、建物 外部LED用)-記号C
  • ACアダプターを電源としました。 建物内部の電球色LED用に1系統(5Vアダプター・2.5A・記号B)、外部ライトアップ(白色LED 他) 用に1系統(5Vアダプター・2.5A・記号C)、それに加え、台枠外周部にはテープLED(耐久性が高いとされる高演色2835)を使用(12V・2.0AのACアダプター+調光機・記号A)
     
    以上の計3系統のACアダプター容量は、計算上必要とされるアンペア数の約1.4倍を目安に選択。
     
    12V テープLEDは販売店のマニュアルに沿った配線と取付けを行い、建物本体(内部+外部)のLEDは、1つ1つに CRD(E-153)と560Ω抵抗 をハンダ付けし、LEDの寿命に配慮しています。(建物 内外部のLEDは全て並列接続)
  • 1:AC Power Jack (Detachable Power Cord)
  • 2:AC Power Splitter (1-to-3)
  • 3:Individual Switches (Alternate Type, 3 Circuits)
  • 4:AC Adapter (AC 100–240 V → DC 12 V, 2.0 A, Compatible with 100–240 V AC Input, for LED Tape Around the Perimeter of the Base Frame) — Designation A
  • 5:Dimmer (for LED Tape Around the Perimeter of the Base Frame, Designation A)
  • 6:AC Adapter (AC 100–240 V →DC 5.0 V, 2.5 A, for Interior Building LEDs) — Designation B
  • 7:AC Adapter (AC 100–240 V →DC 5.0 V, 2.5 A, for Exterior Building LEDs) — Designation C
  • An AC adapter was used as the power supply. One circuit was provided for the warm-white LEDs inside the building (5 V adapter, 2.5 A, designation B), and another for the external illumination, including white LEDs (5 V adapter, 2.5 A, designation C). In addition, LED tape was installed around the perimeter of the base frame. High-color-rendering 2835 LED tape, known for its durability, was used (12 V, 2.0 A AC adapter with a dimmer, designation A).
     
    The capacities of the three AC adapters listed above were selected to provide approximately 1.4 times the amperage required by calculation.
     
    The 12 V LED tape was wired and installed in accordance with the retailer’s manual. For the LEDs used in and around the building itself, a CRD (E-153) and a 560 Ω resistor were soldered to each individual LED in consideration of LED longevity. All LEDs used inside and outside the building are connected in parallel.
     
  • 照明: 個別スイッチ3系統(台枠外周部、建物内部、建物外部ライトアップ)、銅線
  • 主な使用材料:
    • アクリルケース(防塵用・押出し透明5mm)、
    • ボール紙(世界堂 扱い・約1mm厚・株式会社ORION 製「白ボール・A3」)
    • イラストボード
    • 透明アクリル板(窓部分・0.2mm厚)、
    • 木材(台座部分=シナベニア、ラワンベニア、アガチス単板)、
    • 艶消しアクリル絵具(ホルベイン・アクリラガッシュ)
    • ターナー「MILK PAINT・スノーホワイト」、
    • 高透明レジン「プロクリスタル880 」(水面)
    • ホルベイン「CRYSTAL VARNISH」(つや出し画面保護用ワニス・水面の波の表現に重ね塗りで使用)」
    • 他
       
  • 照明: 個別スイッチ3系統(台枠外周部、建物内部、建物外部ライトアップ)、銅線
    • 建物本体:3mm砲弾型LED + CRD(E-153)+ 560Ω抵抗 + オルタネートスイッチ(2系統)
    • 台枠外周部:テープLED(台枠外周部、高演色2835 (60LED/m) 1.3m + オルタネートスイッチ(1系統)
       他。
  • Main Materials:
    • Acrylic display case (dust protection; 3 mm clear extruded acrylic);
    • cardboard (approx. 1 mm thick; “White Board A3,” manufactured by ORION Co., Ltd. and distributed by Sekaido);
    • llustration board;
    • clear acrylic sheet (0.2 mm thick, used for windows);
    • wood (base: Japanese plywood, lauan plywood, and agathis veneer);
    • matte acrylic paints (Holbein Acryla Gouache);
    • Turner “MILK PAINT – Snow White”;
    • highly transparent resin (Pro Crystal 880, used for the water surface);
    • Holbein “CRYSTAL VARNISH” (a gloss varnish for surface protection, also applied in multiple layers to create the appearance of ripples on the water surface);
    • and other materials.
  • Lighting: Three independently switched circuits (base-frame perimeter, building interior, and exterior building illumination), copper wire
    • Building: 3 mm bullet-type LEDs + CRDs (E-153) + 560 Ω resistors + latching switches (two circuits)
    • Base-frame perimeter: LED tape (high-color-rendering 2835 LEDs, 60 LEDs/m, 1.3 m) + latching switch (one circuit)
    • Other materials and components.

a034-1 絶壁交錯廻廊・逆栄螺楼式
Crossover corridor at precipice・Reverse turban shell – shaped
2023

 
制作・撮影:山尾 比呂士 2023
Production and photography by Yamao Hiroshi, 2023
 
  (OLYMPUS OM-D E-M5 Mark II + M.ZUIKO 12-40mm F2.8 Pro)
 
2023年(令和5年)6月2日発表
Announced on June 2, 2023
2026年(令和8年)9月19日移転掲載
Published on September 19, 2026, following the site relocation.


 


→
→

Contents